Colón en Portugal y la junta de matemáticos.

4 respuestas [Último envío]
eljoines
Imagen de eljoines
Desconectado
Dictator-Administrador
Admin ForoModerador
Desde: 25 Ene 2015

Hola, estoy buscando la fuente original de esto y no la puedo encontrar en ningún lado. Todos citan este episodio pero nadie da la fuente. Alguien sabe?

 

"Por ello el rey remitió a Colón a la Junta de Matemáticos, bajo la presidencia de Diego Ortiz de Vilhegas, obispo de Ceuta y confesor del rey, además de dos de los más hábiles cosmógrafos, Maestre Rodrigo y Maestre José Vizinho. Estos sabían que las longitudes y las distancias de las que hablaba Colón eran erróneas y por ello aconsejaron al rey que rechazara la oferta."

 

Gracias.

 

Eli_Silmarwen
Imagen de Eli_Silmarwen
Desconectado
Admin ForoModeradorResponsable MHM
Desde: 15 Ago 2009

Hola, primero de todo, bienvenido al foro.

Te he contestado ya en mi artículo pues la cita que pones aquí pertenece a él. La fuente de la que obtuve la información, tal y como te he dicho allí, es este fragmento en concreto:

 

"Sin embargo, Juan II era un soberano prudente y no quiso comprometerse a la ligera. Remitió a Colón a la Junta dos Matemáticos, que él acababa de constituir, bajo la presidencia de Diogo Ortiz de Vilhegas, obispo de Ceuta. Otros de los miembros más importantes eran los sabios judíos Maestre Rodrigo, que había perfeccionado el astrolabio -el sextante de la época-, y Maestre José Vizinho, experto también él en astronomía náutica. Aquellos hombres sabían que las longitudes y las distancias de las que hablaba Colón eran erróneas. Sin duda, ellos mismos tampoco conocían las longitudes y distancias verdaderas, pero su saber era suficiente para entender que los cálculos de Colón eran falsos. En vista de ello, aconsejaron a Juan II que rechazase la demanda."

PÉREZ-EMBID, Florentino y VERLINDEN, Charles (2006): Cristóbal Colón y el descubrimiento de América, Ediciones Rialp, Madrid, p. 41.

Espero haberte sido de ayuda y, cualquier otra duda, valga la redundancia, no dudes en preguntar ;)

 


                foto3  

Eli_Silmarwen
Imagen de Eli_Silmarwen
Desconectado
Admin ForoModeradorResponsable MHM
Desde: 15 Ago 2009

Si en realidad a lo que te refieres es a la fuente que relata el episodio entre Colón y la Junta dos Matemáticos del rey Juan II, si no recuerdo mal ésta es la Década I de las Décadas da Asia de João de Barros. En Google Books seguramente puedas encontrar alguna versión en portugués ;)

 


                foto3  

alinamoon
Imagen de alinamoon
Desconectado
Desde: 30 Mar 2013

Si, esta en google. Lo estoy viendo en este momento.

 


"La política es el arte de buscar problemas, encontrarlos, hacer un diagnóstico falso y aplicar después los remedios equivocados." Groucho Marx

Danielb
Imagen de Danielb
Desconectado
Desde: 30 Mar 2013

Eli_Silmarwen ha escrito

Si en realidad a lo que te refieres es a la fuente que relata el episodio entre Colón y la Junta dos Matemáticos del rey Juan II, si no recuerdo mal ésta es la Década I de las Décadas da Asia de João de Barros. En Google Books seguramente puedas encontrar alguna versión en portugués ;)

 

Muchas gracias por las respuestas!

 

Voy a leer esto de Joao de Barros. Lo que estoy buscando/quiero saber es cual es la o las fuentes más cercanas al episodio, tanto de la junta como de la entrevista con Juan II de portugal. O sea, documentos de la corona portuguesa, algún acta oficial, alguna carta o escrito de algún tipo contemporáneo a los hechos.... ese tipo de cosas. O bien quiero saber si se trata de fuentes posteriores al descubrimiento o muerte de Colón, ya sea Barros, Las Casas, Fernando Colón, etc. y en ese caso de donde lo sacaron. No se si se entiende lo que busco. Gracias.